Redis 2.8配置文件中文翻译，为用户提供便捷的汉化参考。

深入了解Redis 2.8：配置文件中文翻译与全方位技术解析

Redis是一个开源的、高性能的键值对存储系统，被广泛应用于各种场景，如缓存、消息队列、分布式锁等，对于Redis的使用者来说，掌握其配置文件是优化性能、保证稳定运行的关键，本文将为您详细解析Redis 2.8版本的配置文件，并提供中文翻译，助您深入理解Redis的配置和使用。

Redis配置文件中文翻译

以下为Redis 2.8版本配置文件的中文翻译，为了便于理解，部分内容进行了调整和注释。

Redis配置文件示例
当配置中包含中文注释时，请确保将以下行取消注释
requirepass your_password
指定Redis运行的端口号，默认为6379
port 6379
绑定监听的IP地址，默认监听所有地址
bind 127.0.0.1
是否以守护进程运行，默认为no
daemonize no
以守护进程运行时，指定pid文件路径
pidfile /var/run/redis.pid
指定日志级别，默认为verbose
loglevel verbose
指定日志文件路径，默认为标准输出
logfile /var/log/redis.log
数据库的数量，默认为16
databases 16
指定持久化策略，默认为快照（RDB）
save <seconds> <changes>
以下配置表示：
900秒内至少1个键值对发生变化时，进行快照
300秒内至少10个键值对发生变化时，进行快照
60秒内至少10000个键值对发生变化时，进行快照
save 900 1
save 300 10
save 60 10000
当持久化失败时，是否停止写操作，默认为yes
stop-writes-on-bgsave-error yes
是否压缩RDB文件，默认为yes
rdbcompression yes
是否对RDB文件进行校验，默认为yes
rdbchecksum yes
指定RDB文件名，默认为dump.rdb
dbfilename dump.rdb
指定工作目录，默认为当前目录
dir .
是否开启AOF日志，默认为no
appendonly no
AOF日志文件名，默认为appendonly.aof
appendfilename "appendonly.aof"
AOF日志同步策略，默认为everysec
appendfsync always
appendfsync everysec
appendfsync no
是否自动重写AOF文件，默认为no
auto-aof-rewrite-percentage 100
auto-aof-rewrite-min-size 64mb
是否加载AOF文件，默认为yes
loadappendonly no
是否开启TCP保活机制，默认为no
tcp-keepalive 0
指定客户端超时时间，默认为0（关闭）
timeout 0
指定最大客户端连接数，默认为10000
maxclients 10000
指定最大内存限制，默认为0（不限制）
maxmemory <bytes>
指定最大内存策略，默认为volatile-lru
maxmemory-policy noeviction
maxmemory-policy allkeys-lru
maxmemory-policy volatile-lru
maxmemory-policy allkeys-random
maxmemory-policy volatile-random
maxmemory-policy volatile-ttl
是否开启慢查询日志，默认为no
slowlog-log-slower-than 10000
指定慢查询日志长度，默认为128
slowlog-max-len 128
是否开启Redis事件通知功能，默认为no
notify-keyspace-events ""
指定Lua脚本的最大执行时间，默认为5000毫秒
lua-time-limit 5000
是否开启哈希表的rehash功能，默认为yes
activerehashing yes
是否开启SSL加密连接，默认为no
ssl-certificate-file /path/to/your/ssl_certificate.pem
ssl-certificate-key-file /path/to/your/ssl_certificate_key.pem
ssl-ca-cert-file /path/to/your/ca_certificate.pem
ssl-dhparam-file /path/to/your/dhparams.pem

技术内容解析

1、网络配置

– port：指定Redis服务监听的端口号。

– bind：指定监听的IP地址，默认监听所有地址。

– timeout：指定客户端超时时间。

2、通用配置

– daemonize：指定是否以守护进程运行。

– pidfile：指定以守护进程运行时的pid文件路径。

– loglevel：指定日志级别。

– logfile：指定日志文件路径。

3、持久化配置

– save：指定快照（RDB）的持久化策略。

– stop-writes-on-bgsave-error：当持久化失败时，是否停止写操作。

– rdbcompression：是否压缩RDB文件。

– rdbchecksum：是否对RDB文件进行校验。

– dbfilename：指定RDB文件名。

– dir：指定工作目录。

4、AOF日志配置

– appendonly：是否开启AOF日志。

– appendfilename：指定AOF日志文件名。

– appendfsync：指定AOF日志同步策略。

– auto-aof-rewrite-percentage：指定自动重写AOF文件的条件。

– auto-aof-rewrite-min-size：指定自动重写AOF文件的条件。

– loadappendonly：是否加载AOF文件。

5、客户端连接配置

– tcp-keepalive：是否开启TCP保活机制。

– maxclients：指定最大客户端连接数。

6、内存管理配置

– maxmemory：指定最大内存限制。

– maxmemory-policy：指定最大内存策略。

7、慢查询日志配置

– slowlog-log-slower-than：指定慢查询日志的阈值。

– slowlog-max-len：指定慢查询日志长度。

8、高级配置

– notify-keyspace-events：是否开启Redis事件通知功能。

– lua-time-limit：指定Lua脚本的最大执行时间。

– activerehashing：是否开启哈希表的rehash功能。

– ssl：是否开启SSL加密连接。

本文详细介绍了Redis 2.8版本的配置文件，并对关键配置项进行了中文翻译和注释，通过本文，您可以更好地理解Redis的配置和使用，从而优化性能、保证稳定运行，在实际使用过程中，请根据具体需求调整配置项，以达到最佳效果。