在租用游戏服务器时，需要注意以下几个关键因素：

1. 服务器性能

游戏服务器的性能直接影响到游戏的运行速度和稳定性，需要确保服务器具有足够的CPU、内存和硬盘空间，对于大型多人在线游戏，可能需要更高的性能。

2. 网络带宽

网络带宽是决定游戏延迟和连接稳定性的关键因素，需要确保服务器具有足够的带宽来支持所有玩家的连接。

3. 安全性

游戏服务器可能会受到各种网络攻击，如DDoS攻击，需要确保服务器具有足够的安全防护措施。

4. 技术支持

在选择游戏服务器租用服务时，需要考虑服务提供商的技术支持能力，好的技术支持可以在出现问题时快速解决，减少游戏停机时间。

5. 价格

但同样重要的是，需要考虑服务器租用的价格，需要找到性价比最高的服务提供商。

租用游戏服务器时需要综合考虑服务器性能、网络带宽、安全性、技术支持和价格等因素，以确保游戏能够稳定、流畅地运行。