在MySQL中，可以使用聚合函数和操作符来计算两条记录的相加，下面是一个详细的步骤：

1、使用SELECT语句选择要相加的字段，假设我们有两个表，分别为table1和table2，它们都有一个名为value的字段，表示要相加的值。

2、使用UNION ALL操作符将两个表的结果合并在一起，UNION ALL会返回所有匹配的行，而不仅仅是唯一的行。

3、使用聚合函数SUM对合并后的结果进行求和，SUM函数会计算指定列的总和。

下面是具体的SQL代码示例：

创建临时表temp_table用于存储合并后的结果
CREATE TEMPORARY TABLE temp_table AS
SELECT value FROM table1
UNION ALL
SELECT value FROM table2;
使用聚合函数SUM对合并后的结果进行求和
SELECT SUM(value) AS total_sum FROM temp_table;

上述代码首先创建了一个临时表temp_table，并将table1和table2的结果通过UNION ALL操作符合并到该表中，使用聚合函数SUM对temp_table中的value字段进行求和，得到最终的结果total_sum。

请注意，上述代码中的table1和table2需要替换为你实际使用的表名，并且确保这些表中存在名为value的字段。