要实现中英文导航功能，可以使用织梦DedeCMS的多语言功能，以下是详细步骤：

1、开启多语言功能

登录后台，进入“系统设置”>“系统基本参数”>“多语言设置”。

在“多语言设置”中，选择“启用多语言支持”，并设置默认语言。

保存设置。

2、创建多语言站点

进入“生成管理”>“多语言管理”。

点击“新建”按钮，输入站点名称、域名等信息。

保存设置。

3、创建多语言导航

进入“内容管理”>“导航管理”。

选择需要添加多语言导航的栏目，点击“编辑”按钮。

在“多语言”选项卡中，添加对应的英文导航名称。

保存设置。

4、创建多语言文章

进入“内容管理”>“文章管理”。

选择需要添加多语言文章的栏目，点击“新增文档”按钮。

在“多语言”选项卡中，添加对应的英文文章内容。

保存设置。

5、切换语言

在前台页面，通过点击语言切换按钮（如中文/英文），即可实现中英文导航功能的切换。

通过以上步骤，可以实现织梦DedeCMS的中英文导航功能，注意，在使用多语言功能时，需要确保已经开启了多语言支持，并创建了对应的多语言站点和导航。