要开发一个自动生成网站地图的WordPress插件，你可以按照以下步骤进行操作：

1. 创建插件文件夹和主文件

在你的WordPress插件目录下创建一个新的文件夹，例如wpsitemapgenerator，在该文件夹中创建一个PHP文件作为插件的主文件，例如wpsitemapgenerator.php。

2. 定义插件信息

在主文件中，首先定义插件的基本信息，包括插件名称、描述、版本号等，使用注释来添加这些信息，如下所示：

/**
 * Plugin Name: WP Sitemap Generator
 * Description: A plugin to automatically generate a sitemap for your WordPress website.
 * Version: 1.0
 */

3. 创建插件函数

接下来，创建一个函数来生成网站地图，该函数将遍历网站的页面和文章，并将其添加到网站地图中，可以使用WordPress的内置函数来获取所有页面和文章的信息。

function generate_sitemap() {
    // 代码逻辑
}

4. 注册插件钩子

为了确保插件在合适的时机运行，需要注册一些钩子，你可以在init钩子上注册你的函数，以便在WordPress初始化时执行它。

add_action('init', 'generate_sitemap');

5. 生成XML文件

在generate_sitemap函数中，使用PHP的XML处理函数来生成一个XML格式的网站地图文件，可以使用DOMDocument类来创建XML文档，并将每个页面或文章的信息添加到其中。

$dom = new DOMDocument('1.0', 'UTF8');
$urlset = $dom>createElement('urlset');
$urlset>setAttribute('xmlns', 'http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9');
// 遍历页面和文章，并添加到URL集中
foreach ($pages as $page) {
    $url = $dom>createElement('url');
    $loc = $dom>createElement('loc', get_permalink($page>ID));
    $lastmod = $dom>createElement('lastmod', get_the_date('YmdTH:i:sP', $page>ID));
    $changefreq = $dom>createElement('changefreq', 'monthly');
    $priority = $dom>createElement('priority', '0.8');
    $url>appendChild($loc);
    $url>appendChild($lastmod);
    $url>appendChild($changefreq);
    $url>appendChild($priority);
    $urlset>appendChild($url);
}
$dom>appendChild($urlset);
$dom>save('sitemap.xml');

6. 输出网站地图链接

在插件的后台设置页面上提供一个链接，以便用户可以访问生成的网站地图文件，可以在settings_fields函数中添加一个链接元素，并将其指向生成的XML文件。

function settings_fields() {
    echo '<a href="' . plugin_dir_url(__FILE__) . 'sitemap.xml">View Sitemap</a>';
}

7. 安装和激活插件

将上述代码保存到主文件中，并将该文件上传到你的WordPress插件目录中的相应文件夹中，在WordPress后台中，你应该能够看到新创建的插件，并进行安装和激活。

现在，当你访问插件的设置页面时，你应该能够看到一个链接，该链接指向生成的网站地图文件，点击该链接即可查看网站地图的内容。

这是一个简单的示例，你可以根据自己的需求进行修改和扩展。