要将HTML字符串转换为图片，可以使用JavaScript库html2canvas，以下是详细步骤：

1、需要在HTML文件中引入html2canvas库，可以通过以下方式引入：

<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/html2canvas/0.5.0beta4/html2canvas.min.js"></script>

2、创建一个HTML元素，例如一个<div>，并将需要转换为图片的HTML内容放入该元素中。

<div id="content">
  <h1>标题</h1>
  <table>
    <tr>
      <td>单元格1</td>
      <td>单元格2</td>
    </tr>
    <tr>
      <td>单元格3</td>
      <td>单元格4</td>
    </tr>
  </table>
</div>

3、使用JavaScript代码将HTML元素转换为图片，获取需要转换的元素，然后使用html2canvas将其转换为图片。

// 获取需要转换的元素
var content = document.getElementById('content');
// 使用html2canvas将元素转换为图片
html2canvas(content).then(function(canvas) {
  // 将生成的图片插入到页面中
  var img = document.createElement('img');
  img.src = canvas.toDataURL();
  document.body.appendChild(img);
});

这样，就可以将HTML字符串转换为图片并显示在页面上了。