在HTML中，表单是用户与网页进行交互的重要方式之一，表单可以包含各种输入字段，如文本框、密码框、单选按钮、复选框等，为了提高用户体验，我们可以使用占位符（placeholder）来提示用户应该输入什么内容，占位符通常以灰色显示，当用户开始输入时，占位符会消失。

在HTML5中，我们可以使用<input>标签的placeholder属性来添加占位符，如果我们想要在占位符中添加一些额外的样式或者内容，例如添加一个<span>元素，我们需要使用一些JavaScript或者CSS技巧。

下面，我将详细介绍如何在表单的占位符中添加<span>元素。

我们需要创建一个表单，在HTML中，我们使用<form>标签来创建表单。

<form>
  <label for="username">用户名：</label><br>
  <input type="text" id="username" name="username"><br>
  <label for="password">密码：</label><br>
  <input type="password" id="password" name="password"><br>
  <input type="submit" value="提交">
</form>

在这个例子中，我们创建了一个包含两个输入字段的表单：用户名和密码，每个输入字段都有一个对应的标签，用户可以点击标签来聚焦到相应的输入字段。

接下来，我们可以使用JavaScript来添加<span>元素，我们需要获取到每个输入字段的引用，我们可以使用insertAdjacentHTML()方法来在每个输入字段的占位符中添加<span>元素。

var inputs = document.querySelectorAll('input[type="text"], input[type="password"]');
for (var i = 0; i < inputs.length; i++) {
  var placeholder = inputs[i].getAttribute('placeholder');
  var span = document.createElement('span');
  span.textContent = placeholder;
  inputs[i].insertAdjacentHTML('afterBegin', span);
}

在这个例子中，我们首先使用querySelectorAll()方法来获取所有的文本输入字段和密码输入字段，我们遍历这些输入字段，获取每个输入字段的占位符，接着，我们创建一个新的<span>元素，并将占位符的内容设置为<span>元素的文本内容，我们使用insertAdjacentHTML()方法将<span>元素添加到每个输入字段的占位符中。

这样，我们就成功地在表单的占位符中添加了<span>元素，现在，每个输入字段的占位符都会包含一个<span>元素，我们可以对这个<span>元素应用任何我们想要的样式或者内容。

我们可以使用CSS来改变<span>元素的样式。

input::webkitinputplaceholder::before {
  content: '请输入';
  color: red;
}

在这个例子中，我们使用了伪元素选择器::webkitinputplaceholder::before来选择每个输入字段的占位符，我们设置了占位符的内容为’请输入’，颜色为红色，这样，每个输入字段的占位符都会显示为红色的’请输入’字样。

通过使用JavaScript和CSS，我们可以在表单的占位符中添加任何我们想要的内容和样式，这可以帮助我们提高表单的用户体验，使表单看起来更加美观和易于使用。