在韩国购买轻量应用服务器并搭建网站，可以分为以下几个步骤：

1. 选择服务提供商

你需要选择一个提供韩国轻量应用服务器的服务商，常见的有华为云、腾讯云等。

2. 购买服务器

在选择好服务提供商后，你需要购买他们的轻量应用服务器，购买过程中，你可能需要选择一个操作系统，如Ubuntu或者CentOS。

3. 登录服务器

购买完成后，你会得到一个IP地址，用户名和密码，用于登录你的服务器，你可以使用SSH客户端（如PuTTY）或者在网页上直接登录。

4. 安装Web服务器软件

在你的服务器上，你需要安装一个Web服务器软件，如Apache或Nginx，在Ubuntu上，你可以使用以下命令安装Apache：

sudo aptget update
sudo aptget install apache2

5. 上传网站文件

你需要将你的网站文件上传到服务器上，你可以使用FTP客户端（如FileZilla）或者SCP命令。

6. 配置DNS

你需要配置你的域名解析到你的服务器IP地址，这通常需要在域名提供商的控制面板中完成。

以下是一个简单的步骤表格：

以上就是在韩国购买轻量应用服务器并搭建网站的基本步骤，具体操作可能会因为不同的服务提供商和操作系统有所不同，你可能需要查阅相关的文档或者教程。